[Trans] @CNBLUE_4: Everyone~ Jungshin here. The weather is cold again! Please beware of the cold ^^ I was very happy at our concert~~ To those who came, THANK YOU! And those who didn’t please don’t be sorry. As soon as there’s a good chance we’ll work hard for it~ Please look forward to CNBLUE’s comeback on January 14! I haven’t been able to meet my parents a lot this year so I wrote a short letter like this~ It’d be good if you guys could write short letter like this to your parents too. Have a great year end!
여러분~정신입니다.날씨가 다시 추워지네요! 감기 조심하시구^^ 우리 콘서트 너무 행복했습니다~~ 와주신분들 감사드리구요,못 오신분들! 너무 안타까워 마세요! 빠른 시일내에 좋은 자리 마련할수있도록 열심히 하겠습니다~1월14일 씨엔블루 컴백도 많이 기대해주시구요! 전 이번해까진 부모님을 못뵐거 같아서 이렇게 편지라도 짧게 썼어요~ 여러분들도 부모님께 짧게나마 편지한통 쓰시면 엄청 좋아하실거에요 행복한 연말되세요!
source: CNBLUE_4@twitter
translation by: fizhasan@cnbluestorm
posted by: nunaynunay@CNBShin
